Herramientas Digitales para las Humanidades Digitales en la e-infraestructura CLARIN |
Mikel Iruskieta |
2021 |
Loturak landuz: idazketa errazeko programa |
Ibarra, I., Ortube, M., Iruskieta, M. |
2020 |
Report on the Basque Language. European Language Equality |
Kepa Sarasola, Itziar Aldabe, Arantza Diaz de Ilarraza, Ainara Estarrona, Aritz Farwell, Inma Hernaez, Eva Navas; Reviewers: Annika Grützner-Zahn, Maria Giagkou; Editors: Maria Giagkou, Stelios Piperidis, Georg Rehm, Jane Dunne |
2020 |
Hizkuntza-teknologia: aukera bat |
Kepa Sarasola |
2018 |
Annotation guidelines for the Fact-Ita Bank Negation corpus |
Begoña Altuna, Anne-Lyse Minard, Manuela Speranza |
2017 |
Hizkuntza-teknologiaren abagunea. Euskara jalgi hadi teknologiara, jalgi hadi mundu |
Iñaki Alegria Loinaz, Xabier Artola Zubillaga, Arantza Díaz de Ilarraza Sánchez eta Kepa Sarasola Gabiola |
2017 |
Euskarazko denbora-egiturak etiketatzeko gidalerroak v2.0 |
Begoña Altuna, Maria Jesús Aranzabe, Arantza Diaz de Ilarraza |
2016 |
Perpaus adberbialen agerpena, maiztasuna eta kokapena EPEC-DEP corpusean |
Maria Jesús Aranzabe, Arantza Diaz de Ilarraza, Itziar Gonzalez-Dios |
2015 |
Funtzio Sintaktikoen Gold Estandarra eskuz etiketatzeko gidalerroak |
Itziar Aduriz, Jose Maria Arriola, Itziar Gonzalez-Dios, Ruben Urizar |
2015 |
Euskarazko denbora-egiturak etiketatzeko gidalerroak V1.0 |
Begoña Altuna, Maria Jesús Aranzabe, Arantza Diaz de Ilarraza |
2014 |
A methodology for the Semiautomatic Annotation of EPEC-RolSem, a Basque Corpus Labeled at Predicate Level following the PropBank-VerbNet Model |
Izaskun Aldezabal, Maria Jesús Aranzabe, Arantza Diaz de Ilarraza, Ainara Estarrona |
2013 |
Itzulpen Automatikorako gaztelania-euskara patroiak: lehen urratsak |
Uxoa Iñurrieta, Nora Aranberri, Arantza Diaz de Ilarraza, Kepa Sarasola |
2013 |
EPEC-RS: EPEC (Euskararen Prozesamendurako Erreferentzia Corpusa) rol semantikoekin etiketatzeko eskuliburua |
Izaskun Aldezabal, Maria Jesús Aranzabe, Arantza Diaz de Ilarraza, Ainara Estarrona, Kike Fernandez, Larraitz Uria |
2010 |
Euskarazko postposizio-lokuzioen tratamendu konputazionala |
Itziar Aduriz, Izaskun Aldezabal, Maria Jesús Aranzabe, Jose Maria Arriola, Klara Ceberio, Ainara Estarrona, Mikel Iruskieta, Mikel Lersundi, Eli Pociello, Larraitz Uria, Ruben Urizar, Edurne Aldasoro |
2008 |
Lengoaia Naturaleko Prozesamendurako Tresnen Integrazioa Hizkuntzen Ikasketarako Inguruneetan |
Itziar Aldabe, Bertol Arrieta, Arantza Diaz de Ilarraza, Montse Maritxalar, Ianire Niebla, Maite Oronoz, Larraitz Uria |
2007 |
EPEC (Euskararen Prozesamendurako Erreferentzia Corpusa) segmentazio-mailan etiketatzeko eskuliburua |
Izaskun Aldezabal, Klara Ceberio, Itsaso Esparza, Ainara Estarrona, Jone Etxeberria, Elixabete Izagirre, Mikel Iruskieta, Larraitz Uria |
2007 |
Ixa taldeko etiketen eskuliburua |
Izaskun Aldezabal |
2007 |
lnp01 |
Itziar Aduriz |
2007 |
EPEC (Euskararen Prozesamendurako Erreferentzia Corpusa) dependentziekin etiketatzeko eskuliburua |
Izaskun Aldezabal, Maria Jesús Aranzabe, Jose Maria Arriola, Arantza Diaz de Ilarraza, Ainara Estarrona, Kike Fernandez, Mikel Iruskieta, Larraitz Uria |
2007 |
Muga Gramatikaren Optimizazioa |
Itziar Aduriz, Bertol Arrieta, Jose Maria Arriola, Arantza Diaz de Ilarraza, Elixabete Izagirre, Ainara Ondarra |
2006 |
artikulu-eredua |
Kepa Sarasola |
2005 |
Euskarazko erroreen sailkapena ERROREAK eta DESBIDERATZEAK datu-baseetan |
Itziar Aldabe, Izaskun Aldezabal, Maria Jesús Aranzabe, Bertol Arrieta, Arantza Diaz de Ilarraza, Koldo Gojenola, Montse Maritxalar, Maite Oronoz, Arantxa Otegi, Larraitz Uria |
2005 |
EUSEMCOR: euskarako corpusa semantikoki etiketatzeko eskuliburua; editzatze-, etiketatze- eta epaitze-lanak. |
Eneko Agirre, Izaskun Aldezabal, Jone Etxeberria, Elixabete Izagirre, Karmele Mendizabal, Eli Pociello, Mikel Iruskieta |
2005 |
Erreus web aplikazioa |
Itziar Aldabe, Bertol Arrieta, Arantza Diaz de Ilarraza, Koldo Gojenola, Montse Maritxalar, Maite Oronoz, Arantxa Otegi, Larraitz Uria |
2005 |
HAP metodologia-I |
Kepa Sarasola, Ixa taldea |
2005 |
Analizatzaile Morfosintaktikoa |
Jose Maria Arriola, Itsaso Esparza, Nerea Ezeiza, Koldo Gojenola, Aitor Sologaistoa |
2005 |
ikerketa-bideratzen |
Kepa Sarasola |
2005 |
Sintaxi-semantika elkargunea zenbait teoriatan: euskararen ezagutza-base lexiko-semantikorantz. |
Eli Pociello |
2004 |
Aditzen hautapen-murriztapenak: kirol domeinura mugatutako ingeleseko hautapen-murriztapenak eta beraien baligarritasuna euskararako. Hastapeneko lana. |
Eli Pociello |
2004 |
Corpusaren etiketatze sintaktikoa analizatzailea eraikitzeko |
Itziar Aduriz, Izaskun Aldezabal, Maria Jesús Aranzabe, Bertol Arrieta, Jose Maria Arriola, Aitziber Atutxa, Arantza Diaz de Ilarraza, Koldo Gojenola, Montse Maritxalar, Maite Oronoz, Kepa Sarasola |
2003 |
Guía para la anotación sintáctica manual de Eus3LB (corpus del euskera anotado a nivel sintáctico, semántico y pragmático) |
Maria Jesús Aranzabe, Jose Maria Arriola, Aitziber Atutxa, Larraitz Uria, Irene Balza |
2003 |
Hitz-hurrenkeraren azterketa masiboa corpusean |
Izaskun Aldezabal, Maria Jesús Aranzabe, Aitziber Atutxa, Koldo Gojenola, Kepa Sarasola, Igone Zabala |
2003 |
Levin-ek English verb classes and alternations (1993) liburuan proposatzen dituen ingeleserako alternantziak euskararekin parekatuz |
Izaskun Aldezabal, Maria Jesús Aranzabe, Aitziber Atutxa, Mikel Lersundi |
2002 |
Lengoaia naturalaren prozesamendurako tresnen integraziorako programa-liburutegia |
Xabier Artola, Arantza Diaz de Ilarraza, Nerea Ezeiza, Koldo Gojenola, Gregorio Hernández, Aitor Soroa |
2002 |
Hizkuntza prozesatzeko tresnen integrazioa, SGML erabiliz |
Izaskun Aldezabal, Iñaki Alegria, Olatz Ansa, Xabier Arregi, Xabier Artola, Arantza Diaz de Ilarraza, Nerea Ezeiza, Koldo Gojenola, Gregorio Hernández, Aingeru Mayor, Maite Oronoz, Aitor Soroa |
2002 |
Analysis of supervised word sense disambiguation systems |
Eneko Agirre, David Martinez |
2001 |
Euskal Hiztegiatik hitzen arteko erlazio semantikorantz: sinonimoen, genusen eta erlatore berezien bilaketa |
Eneko Agirre, Olatz Ansa, Xabier Arregi, Xabier Artola, Arantza Diaz de Ilarraza, David Martinez, Kepa Sarasola, Aitor Soroa, Jose Maria Arriola, Mikel Lersundi, Ruben Urizar |
2001 |
Hiztegietan oinarritutako hitzen adiera-desanbiguazioa euskaraz |
Eneko Agirre, Olatz Ansa, Xabier Arregi, Xabier Artola, Arantza Diaz de Ilarraza, David Martinez, Kepa Sarasola, Aitor Soroa, Maria Jesús Aranzabe, Jose Maria Arriola, Mikel Lersundi |
2000 |
Euskararako murriztapen-gramatika: mapaketak, erregela morfosintaktikoak eta sintaktikoak |
Itziar Aduriz, Jose Maria Arriola, Xabier Artola, Arantza Diaz de Ilarraza, Koldo Gojenola, Montse Maritxalar, Miriam Urkia |
2000 |
MORFEUS: Euskararako analizatzaile morfosintaktikoa |
Eneko Agirre, Xabier Arregi, Xabier Artola, Koldo Gojenola, Kepa Sarasola, Itziar Aduriz, Izaskun Aldezabal, Jose Maria Arriola, Miriam Urkia |
1999 |
Euskararen Datu-Base Lexikala (EDBL): eskema berriaren proposamena. |
Izaskun Aldezabal, Olatz Ansa, Xabier Artola, Aitzol Ezeiza, Koldo Gojenola, Mikel Lersundi |
1999 |
Towards a single proposal in spelling correction |
Eneko Agirre, , A. Voutilainen |
1998 |
Guneak zuzendutako egitura sintagmatikoen gramatika (HPSG) eta Euskararako aplikazioa |
Koldo Gojenola |
1998 |
Hizkuntza baten ikaskuntza prozesuari buruzko landa lana. Sistema informatiko adimendun baten oinarria |
Arantza Diaz de Ilarraza, Montse Maritxalar, , A Andueza, J Martiarena, I Pikabea |
1996 |
Hizkuntza baten ikaskuntza-prozesuan zeharreko tartehizkuntz osaketa: sistema informatiko baten diseinurako azterketa psikolinguistikoa |
Arantza Diaz de Ilarraza, Montse Maritxalar |
1996 |
Different issues in the construction of an intelligent dictionary help system |
Eneko Agirre, Xabier Arregi, Xabier Artola, Arantza Diaz de Ilarraza, Kepa Sarasola, Aitor Soroa |
1996 |
Euskararako murriztapen-gramatika: Lehen urratsak |
Xabier Artola, Arantza Diaz de Ilarraza, Montse Maritxalar, Itziar Aduriz, Jose Maria Arriola |
1996 |
Morfologia de los estados finitos |
Iñaki Alegria |
1995 |
EDBL: Euskararen Datu-Base Lexikala |
Eneko Agirre, Xabier Arregi, Xabier Artola, Jose Maria Arriola |
1994 |
Integration of natural language techniques in the icall systems field: the treatment of incorrect knowledge |
Arantza Diaz de Ilarraza, Montse Maritxalar |
1993 |
Estudio comparativo de diferentes formalismos sintácticos para su aplicación al euskera |
Itziar Aduriz, Eneko Agirre, Iñaki Alegria, Xabier Arregi, Jose Maria Arriola, Xabier Artola, Arantza Diaz de Ilarraza, Nerea Ezeiza, Koldo Gojenola, Montse Maritxalar, Kepa Sarasola, Miriam Urkia, J. Abaitua |
1993 |
Hiztegi elebakar bateko definizioen analisia: patroi-hierarkiatan oinarritutako analizatzailearen inplementazioa eta emaitzak |
Eneko Agirre, Xabier Arregi, Xabier Artola, Kepa Sarasola, , Bastarrika J., Evrard F. |
1991 |
Unix hizkuntz erabilpenetarako |
Iñaki Alegria, J. Bastarrika |
1991 |
Euskararako analisatzaile lexikala LISP programazio-lengoaiaz |
Eneko Agirre, Kepa Sarasola, J. Bastarrika, A. Gurrutxaga, I. Irigoien |
1987 |